أديداس أوريجينالز تطلق أول مجموعة بتصاميم تركية للعالمية: تعاون “Benji + Lamia x adidas Originals”. تخطو علامة أديداس أوريجينالز (adidas Originals) خطوة تاريخية بنقل الإبداع المحلي إلى الساحة الدولية، من خلال إطلاق مجموعة “Benji + Lamia x adidas Originals”. وتُعد هذه المجموعة أول تشكيلة بتصاميم تركية محلية يتم إطلاقها على مستوى عالمي، وهي ثمرة تعاون بين المصممين بنيامين أيدين (Bünyamin Aydın) ولاميا العتيشان أيدين (Lamia Al-Otaishan Aydın) بالتعاون مع فرق التصميم العالمية في أديداس.
تتضمن المجموعة تصميمين حصريين مستوحيين من أحذية أديداس أوريجينالز الأيقونية، حيث يمتزج فيها الإتقان الحرفي مع الثقافة والجماليات المعاصرة.
أديداس أوريجينالز إعادة ابتكار أيقونات أديداس: طوكيو (Tokyo) وجابان إتش آي (Japan HI)

في هذه المجموعة، نرى رؤية فنية مزدوجة:
- حذاء Tokyo – Benji: أعاد بنيامين أيدين صياغة هذا الحذاء بأسلوب التصميم متعدد الطبقات.
- حذاء Japan HI – Lamia: منحت لاميا أيدين هذا الموديل الأيقوني هوية عصرية متجذرة في المراجع الثقافية العميقة.
حذاء “Tokyo – Benji”: جسر بين الثقافتين التركية والألمانية
يتمحور تصميم حذاء “طوكيو” حول قصة غنية مستوحاة من الثقافتين التركية والألمانية. استلهم بنيامين أيدين التصميم من زخارف السجاد الأناضولي والكليم، ليمزج بين الحرف اليدوية التقليدية وأزياء الشارع الحديثة (Streetwear).
ويبرز التباين المجازي في التصميم من خلال دمج الأنماط التقليدية مع انعكاسات معدنية وفضية، مما يجمع الماضي والمستقبل في خط جمالي واحد يعبر عن الحداثة.
حذاء “Japan HI – Lamia”: احتفاء بتراث “السدو” الأصيل
استلهمت لاميا العتيشان أيدين تصميمها من حرفة “السدو” (Al Sadu)، التي تعد ركيزة أساسية في الثقافة العربية منذ قرون. يركز التصميم على جهود البدويات وإيقاع الحياة البدوية، حيث استُخدمت لوحة ألوان الصحراء الطبيعية بمنظور عصري، ليعكس الذاكرة الثقافية المتوارثة عبر الأجيال.
أديداس أوريجينالز رؤية المصممين: هوية وتراث في حركة دائمة

صرح بنيامين أيدين حول مجموعته:
“صممت حذاء أديداس طوكيو تحت اسم ‘SOFT ARMOR’ وتوقيعي الخاص BENJI، تكريماً لجدي وجدتي. هذا التصميم يروي قصة نهر الراين في نويس حيث ولدت، ومضيق البوسفور حيث أعيش اليوم. التفاصيل الفضية اللامعة ترمز للتعاطف والتفاهم، بينما تحمل الأنماط قصة هجرة؛ فالمسار المائي يمثل رحلة قطار العمال من إسطنبول إلى ميونيخ، وشجرة الحياة ترمز لجذورنا في الأرض الجديدة. هذا الحذاء يجسد ازدواجية هويتي الألمانية والتركية.”
ومن جانبها قالت لاميا العتيشان أيدين:
“هذه المجموعة هي جسر شخصي بين أصلي ومكاني الحالي. أردت أن تعبر عن ‘تراث في حركة’؛ تراث لا يتوقف بل يتطور ليصبح جزءاً من اليوم. من خلال دمج ‘السدو’ بلغة تصميم معاصرة، أحتفي بقوة ثقافتي وبالنساء اللاتي يقفن خلفها. هذا التعاون مميز جداً بالنسبة لي لأنه منحني حرية إبداعية كاملة لترجمة هويتي إلى لغة تصميم أشاركها مع العالم.”
تصريح شركة أديداس تركيا
أكد هاكان أتالاي، الرئيس التنفيذي لشركة أديداس تركيا، على الأهمية الاستراتيجية لهذا المشروع قائلاً:
“تعاوننا مع Benji + Lamia هو انعكاس قوي لالتزام أديداس أوريجينالز بالإبداع المحلي. كونها أول مجموعة محلية ولدت في تركيا وتُطلق عالمياً يضع المشروع في مكانة استراتيجية خاصة. نحن نؤمن أن هذه المجموعة التي تمزج الحرفية بالقصص الثقافية ستجذب انتباه العالم وتلهم الكثير من المبدعين.”
موعد الإطلاق وأماكن التوفر
لعشاق الموضة والأحذية الرياضية، ستكون مجموعة Benji + Lamia x adidas Originals متاحة وفق المواعيد التالية:
- 23 يناير (الساعة 09:00 صباحاً): الإطلاق في تركيا عبر الموقع الرسمي لأديداس، متاجر أديداس، وكافة قنوات ومتاجر ليس بنجامينز (Les Benjamins).
- 7 فبراير 2026: الإطلاق الرسمي في أديداس دبي وأديداس السعودية.

